CO129-257 - Public Offices & Others - 1892 — Page 468

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

We are cabin Passengers, but it has not been our custom to carry life belts for all possible coolie Passengers, as occasionally it happens that our steamers carry as many as 800 or 1000 deck Passengers between two ports, and we are anxious to know whether the "Rules" in question contemplate an obligation on us to carry say 1000 life belts on each of our steamers. We see great difficulty in carrying such a large number of life belts in such position as to be readily available and we shall hope to learn from you that compliance with the "Rules" will involve carrying life belts for crew and cabin Passengers, and not for natives travelling on deck on which decks. Awaiting the favour of your reply,

We are, Sir,

Your obedient Servants,

SCOTTISH ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY, (LIMITED)

Arguson Davidson/p:

Managers.

We shall be obliged by your kindly informing us also whether the "Rules" apply universally to British steamers even if carrying Passengers between two foreign ports: as for instance, between Zaylaw and Bangkok –

4.9.7%.

Edit History

2026-05-26 20:41:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
We are cabin Passengers, but it has not been our custom to carry life belts for all possible coolie Passengers, as occasionally it happens that our steamers carry as many as 800 or 1000 deck Passengers between two ports, and we are anxious to know whether the "Rules" in question contemplate an obligation on us to carry say 1000 life belts on each of our steamers. We see great difficulty in carrying such a large number of life belts in such position as to be readily available and we shall hope to learn from you that compliance with the "Rules" will involve carrying life belts for crew and cabin Passengers, and not for natives travelling on deck on which decks. Awaiting the favour of your reply, We are, Sir, Your obedient Servants, SCOTTISH ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY, (LIMITED) Arguson Davidson/p: Managers. We shall be obliged by your kindly informing us also whether the "Rules" apply universally to British steamers even if carrying Passengers between two foreign ports: as for instance, between Zaylaw and Bangkok 4.9.7%.
Baseline (Original)
eveu are cabin Passengers, but it has not been our custom to carry life belts for all possible coolic Passenger 464 of occasionally happens that our steamers carry as 800 or many as 1000 uation Passengers between two ports, and we auxious to know whether the """Rules" in question contemplate au obligation on carry say 1000 life belts on each of our steamers. We see great difficulty in carrying 20 large. number of life belts in such position as to be readily available and we shall we shall hope to learn from zou b a 45 that compliance with the "Rules" will involve uverely : carrying life belts life belts for crew and cabric Passengers, and ust for natives travelling on deck on 'hwech decks_ Awaiting the Javor of your reply, We are, Sir, Zour obedient Servants. SCOTTISH ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY, (LIMITED) Arguson Davidson/p: Managers. us also 5. We shall be obliged by your kindly informing "whether the "Rules" apply universally to British steamers "Even if carrying Passengers between two foreign ports: as for instance, between Zwalow and. Bangkok 4.9.7%.
2026-05-26 20:41:37 · Baseline
View content

eveu

are

cabin Passengers,

but it has not been our custom to carry life belts for all possible coolic Passenger 464 of occasionally happens that our steamers carry as

800 or many as

1000 uation Passengers between two ports, and we auxious to know whether the """Rules" in question contemplate au obligation on

carry say

1000 life belts on each of our steamers. We see great difficulty in carrying 20 large. number of life belts in such position as to be readily available and we shall

we shall hope to learn from zou

b

a

45

that compliance with the "Rules" will involve uverely : carrying life belts

life belts for crew and cabric Passengers,

and ust for

natives travelling on deck on 'hwech decks_ Awaiting the Javor of your reply,

We are, Sir,

Zour obedient Servants.

SCOTTISH ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY, (LIMITED)

Arguson Davidson/p:

Managers.

us also

5. We shall be obliged by your kindly informing "whether the "Rules" apply universally to British steamers "Even if carrying Passengers between two foreign ports: as for instance, between Zwalow and. Bangkok –

4.9.7%.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.